El Peñon – The depth range is between 39 – 46 ft / 12 – 14 m, the reef is the most fish-rich area in the East National Park (Parque Nacional del Este). There are many colorful fish and beautiful corals, Moray eels peeking out from their little caves, Atlantic rays gliding elegantly over the sand and sometimes we can see turtles and nurse sharks there too. The reef is intact, not all dive shops go there because of the distance, but for us only a short boat ride, so you will have an unforgettable experience with usually no other divers around. And because of our dive shop location, we don’t charge an extra fee to go to El Peñon like others do !!!

El Peñon - La profondeur varie entre 12 et 14 m. Le récif est la zone la plus riche en poissons du parc national de l'Est (Parque Nacional del Este). Il y a beaucoup de poissons colorés et de beaux coraux, des murènes qui sortent de leurs petites grottes, des raies de l'Atlantique qui glissent élégamment sur le sable et parfois on peut y voir aussi des tortues et des requins nourrices. Le récif est intact, tous les magasins de plongée ne s'y rendent pas en raison de la distance, mais pour nous, il suffit d'un court trajet en bateau, ce qui vous permettra de vivre une expérience inoubliable, généralement sans aucun autre plongeur. Et grâce à l'emplacement de notre magasin de plongée, nous ne facturons pas de frais supplémentaires pour aller à El Peñon, comme le font d'autres magasins !

El Peñon - Das Riff liegt in einer Tiefe von 12 - 14 m und ist das fischreichste Gebiet im östlichen Nationalpark (Parque Nacional del Este). Hier gibt es viele bunte Fische und wunderschöne Korallen, Muränen, die aus ihren kleinen Höhlen hervorlugen, Atlantikrochen, die elegant über den Sand gleiten und manchmal kann man hier auch Schildkröten und Ammenhaie sehen. Das Riff ist intakt, nicht alle Tauchshops fahren dorthin wegen der Entfernung, aber für uns ist es nur eine kurze Bootsfahrt, so dass Sie ein unvergessliches Erlebnis haben werden, wenn normalerweise keine anderen Taucher in der Nähe sind. Und wegen der Lage unserer Tauchschule, berechnen wir keine zusätzliche Gebühr, um nach El Peñon zu fahren, wie es andere tun!!!